Le texte de vos YouTube Shorts
Retrouvez le script d'un Short en quelques secondes, pour le réutiliser, le sous-titrer ou le republier ailleurs.
- Analyse du lien
- Récupération de l’audio
- Reconnaissance de la parole
- Mise en page du texte
Récupérer le script d'un Short pour le réutiliser
Un Short tient en moins d'une minute, mais son texte est souvent travaillé : une accroche, trois idées, une conclusion. Si vous créez du contenu, retrouver ce script est utile pour le décliner en Reel ou en TikTok, en faire une publication écrite, ou garder une trace de ce qui a bien fonctionné. Plutôt que de le retaper en regardant la vidéo en boucle, collez son lien et récupérez le texte, phrase par phrase.
Pour republier la vidéo avec des sous-titres incrustés, téléchargez le fichier SRT : les phrases sont déjà calées sur le temps de la vidéo. Il ne vous reste qu'à l'importer dans votre application de montage et à choisir le style.
Comment transcrire un YouTube Short
Copiez le lien du Short
Dans l'application YouTube, touchez Partager puis Copier le lien. Un lien du type youtube.com/shorts/… fonctionne directement.
Collez-le et lancez
Collez le lien dans le champ de transcription. Le texte d'un Short arrive en général très vite, vu sa durée.
Réutilisez le script
Copiez le texte une phrase par ligne pour le réécrire, ou téléchargez le SRT pour sous-titrer la vidéo.
Utile pour les créateurs de Shorts
Une phrase par ligne
Le format idéal pour retravailler un script, le raccourcir ou l'adapter à une autre plateforme.
Sous-titres SRT et WebVTT
Des fichiers synchronisés pour ajouter des sous-titres quand vous republiez la vidéo.
Hashtags de sujet
Quelques hashtags sont proposés à partir des mots du texte, comme point de départ pour votre description.
Historique local
Retrouvez les Shorts déjà transcrits dans le panneau Historique, enregistré uniquement dans votre navigateur.
Questions sur les Shorts
Quels formats de lien de Short sont acceptés ?
Le plus simple est le lien copié avec le bouton Partager de l'application YouTube, ou l'adresse youtube.com/shorts/ suivie de l'identifiant de la vidéo, visible dans le navigateur. Les liens youtu.be fonctionnent aussi. Inutile de convertir le lien en adresse de vidéo classique : l'outil reconnaît le format Short.
Le Short n'a que de la musique, pourquoi le texte est-il vide ?
L'outil transcrit les paroles prononcées. Si le Short ne contient que de la musique, des bruitages ou du texte affiché à l'écran sans voix, il n'y a rien à transcrire et le résultat sera vide ou très court. Le texte écrit sur l'image n'est pas lu par l'outil.
Puis-je reprendre le script d'un Short pour un Reel ou un TikTok ?
Si le Short est le vôtre, oui : copiez le texte une phrase par ligne et adaptez-le au format de l'autre plateforme. Pour le contenu d'une autre personne, ne transcrivez et ne republiez que ce que vous avez le droit d'utiliser, et citez l'auteur quand vous reprenez une idée.
Comment ajouter des sous-titres à mon Short avant de le republier ?
Téléchargez le fichier SRT depuis la page de résultat. Importez-le dans votre logiciel de montage, par exemple CapCut, Premiere Pro ou DaVinci Resolve, en même temps que la vidéo. Les phrases sont déjà synchronisées : vous n'avez plus qu'à corriger un mot si besoin et à choisir la police.
Un Short non public peut-il être transcrit ?
Non, si le Short est privé, notre serveur ne peut pas l'ouvrir. La vidéo doit être accessible à toute personne disposant du lien. Si vous voulez transcrire votre propre Short avant de le publier, rendez-le accessible par lien le temps de la transcription.