حوّل أي فيديو إلى نص
الصق رابط فيديو من يوتيوب أو إنستغرام أو تيك توك، واحصل على الكلام مكتوبًا وجاهزًا للنسخ، مجانًا وبدون إنشاء حساب.
- تحليل الرابط
- جلب الصوت
- التعرّف على الكلام
- تنسيق النص
تفريغ صوت الفيديو إلى نص من الرابط مباشرة
transcription.page أداة مجانية لتحويل الفيديو إلى نص من داخل المتصفح. تلصق رابط فيديو من يوتيوب أو إنستغرام أو تيك توك، فتحصل على الكلام المنطوق فيه مكتوبًا ومقسّمًا إلى فقرات واضحة. لا تحتاج إلى تحميل الفيديو على جهازك ولا إلى تثبيت أي برنامج، فالأداة تعمل على الهاتف والحاسوب على حد سواء. إذا كانت للفيديو ترجمة مكتوبة متاحة على المنصة نستخدمها مباشرة، وإلا نفرّغ الصوت إلى نص بنموذج Whisper للتعرف على الكلام، الذي يعمل على خادمنا.
النتيجة ليست مجرد كتلة نص طويلة: ستجد مقاطع مرفقة بالتوقيت، وملخصًا قصيرًا مع النقاط الرئيسية ووسومًا للمواضيع، ويمكنك البحث داخل النص ونسخه أو تصديره بصيغ TXT وMarkdown وSRT وWebVTT وJSON. تفيد الأداة الطلاب الذين يدوّنون ملاحظات الدروس، وصنّاع المحتوى الذين يعيدون استخدام نصوصهم، وكل من يريد اقتباس جملة من فيديو دون إعادة الاستماع إليه مرارًا.
كيف تحوّل فيديو إلى نص
انسخ رابط الفيديو
من تطبيق يوتيوب أو إنستغرام أو تيك توك، اضغط على «مشاركة» ثم «نسخ الرابط».
الصق الرابط واختر اللغة
الصق الرابط في الخانة أعلى الصفحة، وتأكد من لغة الكلام في الإعدادات: العربية أو الفرنسية أو الإنجليزية أو غيرها.
انسخ النص أو صدّره
بعد انتهاء التفريغ، اقرأ النص أو ابحث فيه، ثم انسخه أو حمّله بالصيغة التي تناسبك.
ما الذي تحصل عليه
ثلاث منصات في مكان واحد
فيديوهات يوتيوب ومقاطع Shorts، ومقاطع Reels ومنشورات الفيديو على إنستغرام، وفيديوهات تيك توك.
مجاني وبدون تسجيل
لا حساب ولا بريد إلكتروني. افتح الصفحة والصق الرابط.
نص مع التوقيت
كل مقطع من النص مرفق بوقته، وعلى يوتيوب يفتح الضغط على التوقيت الفيديو عند تلك اللحظة.
ملخص ونقاط رئيسية
ملخص قصير مستخرج من النص نفسه، مع أهم النقاط ووسوم للمواضيع لتكوين فكرة سريعة عن المحتوى.
تصدير بعدة صيغ
TXT، وMarkdown مع الملخص، وملفات ترجمة SRT وWebVTT، وJSON للاستخدام البرمجي.
سجلّ يبقى على جهازك
التفريغات السابقة محفوظة في متصفحك فقط، ولا نخزّن النصوص على خادمنا.
أسئلة شائعة
هل تحويل الفيديو إلى نص مجاني فعلًا؟
نعم. الأداة مجانية بالكامل ولا تتطلب إنشاء حساب أو إدخال بريد إلكتروني. لا توجد إعلانات على الموقع، ولا نبيع أي بيانات. كل ما تحتاجه هو رابط الفيديو ومتصفح على هاتفك أو حاسوبك. القيد الأساسي الوحيد هو مدة الفيديو، إذ تقبل الأداة الفيديوهات التي لا تتجاوز عشر دقائق.
ما هي أقصى مدة للفيديو؟
تقبل الأداة فيديوهات تصل مدتها إلى عشر دقائق. هذا الحد يغطي معظم مقاطع Shorts وReels وتيك توك، والكثير من دروس يوتيوب القصيرة والمقابلات المختصرة. الفيديوهات الأطول من ذلك غير مدعومة حاليًا، فإذا كان لديك محتوى طويل فاختر مقطعًا أقصر منه، أو نسخة مختصرة إن وُجدت.
ما اللغات المدعومة في تفريغ الفيديو؟
يمكنك تفريغ الكلام المنطوق بسبع لغات: العربية، والفرنسية، والإنجليزية، والإسبانية، والألمانية، والإيطالية، والبرتغالية. اختر لغة الفيديو من الإعدادات قبل لصق الرابط لتحصل على نتيجة أدق. أما واجهة الموقع نفسها فمتاحة بالعربية والفرنسية والإنجليزية. لاحظ أن الأداة تكتب الكلام بلغته الأصلية ولا تترجمه إلى لغة أخرى.
هل تحتفظون بالفيديوهات أو النصوص؟
لا. يُرسَل رابط الفيديو إلى خادمنا، ويُحمَّل الصوت مؤقتًا لتفريغه ثم يُحذف بعد انتهاء العملية. يعود النص إلى متصفحك ولا يُخزَّن على الخادم. سجلّ التفريغات السابقة محفوظ في متصفحك وحده، ويمكنك مسحه في أي وقت من لوحة السجل. التفاصيل الكاملة موجودة في سياسة الخصوصية.
من أي المنصات يمكنني تحويل الفيديو إلى نص؟
تدعم الأداة ثلاث منصات: يوتيوب بفيديوهاته العادية ومقاطع Shorts، وإنستغرام بمقاطع Reels ومنشورات الفيديو، وتيك توك. يكفي نسخ رابط الفيديو من التطبيق أو المتصفح ولصقه في الخانة. يجب أن يكون الفيديو عامًا، لأن الأداة لا تستطيع الوصول إلى الفيديوهات الخاصة أو التي تتطلب تسجيل الدخول.
هل تعمل الأداة على الهاتف؟
نعم، تعمل الأداة في متصفح الهاتف كما تعمل على الحاسوب، ولا يوجد تطبيق يجب تثبيته. انسخ الرابط من تطبيق يوتيوب أو إنستغرام أو تيك توك عبر زر المشاركة، ثم افتح transcription.page في المتصفح والصق الرابط. يمكنك بعدها نسخ النص مباشرة أو تحميله كملف.